Zaloguj się  lub  Nowe konto
Wiocha.pl - Absurdy polskiego Internetu
Sfokusujmy się na targecie
poznan2000  16-11-04, 12:07 Zgłoś
+ 122 -
Dodano: 2016-11-04, 12:07:28   przez: poznan2000
 Oceń:  Zagłosuj na TAK!   Zagłosuj na NIE!  | Ocena: 122  Zgłoś nadużycie
17
 Udostępnij inaczej
Absurdy polecane przez Wiocha.pl
  •  Opis poniżej ...
  •  Kobieta i telefon
  •  Miriam Shaded (Fundacja Estera)-fb zablokował jej
  •  Największa sprawa kryminalna ostatnich lat
Ukryj komentarze(36)Dodaj komentarze
Aby dodac komentarz musisz sie zalogować
 Najwyżej oceniony komentarz:pokaż
wieslav
    Ocena: 17 (glosow:19)
2016-11-06 18:26:15
Dzięki takim nazwom stanowisk ciemny lud jest dowartościowany. No bo np. merchandiser brzmi lepiej niż osoba wykładająca produkt na półkę. Menadżer też brzmi lepiej niż kierownik.

stoney
    Ocena: 0 (glosow:0)
2016-11-08 21:51:43
Czyli szukają brygadzisty do kopania rowów.

drazu
    Ocena: 0 (glosow:0)
2016-11-07 23:02:49
Ludzie na wyższych stanowiskach niż operator powierzchni płaskich powinni być zwalniani z pracy dyscyplinarnie za nieumiejętność posługiwania się językiem polskim.

adam0873
    Ocena: 1 (glosow:1)
2016-11-07 19:20:19
@Samsara "Umowa o pracę, full opieka medyczna, dogodne godziny pracy, możliwość stosowania swoich rozwiązań w realizacji celów, brak biurokracji, brak cebulactwa i januszowania, ach i kasa na poziomie minimum średniej krajowej. Korpo to zuuuooooo.".... Chyba zapierdalasz w korpo na etacie, i Ci już mózg wyprali. Pracowałem w dwóch, i uj z tym, że mi płacili ubezpieczenie medyczne i kasę miałem ponad średnią. W burdelu też mają ponad średnią i po swojemu mogą gałę klientowi obrabiać. Nigdy więcej. Korpo zabija indywidualne i twórcze myślenie.

blind0
    Ocena: -6 (glosow:6)
2016-11-07 10:07:44
Ktos ma problem z odczytaniem o co chodzi? Raczej nie. Do tego wlasnie daza wszystkie jezyki swiata. Potrzeba unifikacji. O ile latwiej byloby na swiecie gdybysmy wszyscy mowili jednym jezykiem. Tego nikt nie zatrzyma. Tak sie dzieje od lat w internecie. Powstaja zwroty, ktore pierwotnie nie pochodza z zadnego jezyka. To, ze jest duzo angielskich to tylko swiadczy o tym, ze jest to jezyk dosc popularny i latwy. W innych krajach nie robia z tego problemu ale w polsce jak zawsze cebuli to przeszkadza.

delik
    Ocena: 2 (glosow:2)
2016-11-07 09:24:49
kiedy zwykły kierownik ds. zaopatrzenia zamienia się w purchase manager, bezcenne

Accura
    Ocena: 6 (glosow:6)
2016-11-07 00:13:48
To coś jak jedziemy karem do szopu.

wujotim
    Ocena: -2 (glosow:4)
2016-11-06 23:10:36
nie znam anglika, a coś mnie rzuca. W angielskim słownictwie występuje "ó" lub te zakończenia "owych" czy "ami" KTO TO PISAŁ- KTOŚ TAKI JAK JA BEZ ZNAJOMOŚCI ANGOLA.

Samsara
    Ocena: -7 (glosow:11)
2016-11-06 22:26:14
Laik zawsze widzi to co widzi. Polecam pracę w jakimś specjalistycznym środowisku, tam każdy zna znaczenia i określenia, poza tym gdy pracujesz w teamie międzynarodowym nie tłumaczysz słów, bo angielski jest dla wszystkich.

YanO_81
    Ocena: 3 (glosow:3)
2016-11-07 11:13:05
Nie mówi się "w teamie" tylko "w zespole" ty poligloto.

anastazy
    Ocena: 8 (glosow:8)
2016-11-06 21:46:43
I oczywiście lookanie przez window czy car stoi na streeacie.

nile25
    Ocena: 8 (glosow:8)
2016-11-06 21:31:19
Wygląda mi to na rekrutacje do Adecco lub Randstad na stanowisko Agency Coach w którymś z oddziałów Amazona w Polsce.

Ejkum-Kejkum
    Ocena: 7 (glosow:7)
2016-11-06 20:53:14
COACH ŻYWIENIOWY - to rozwaliło mnie do reszty, dietetyk to co innego.

jarod220984
    Ocena: 4 (glosow:4)
2016-11-06 19:16:32
je*any korpo syf... fe... ble...

Python013
    Ocena: -3 (glosow:11)
2016-11-06 18:54:36
Drogi autorze tak dla twojej wiadomości to Coach i coaching nie mają odpowiednika w polskim języku. A to ogłoszenie dotyczy jakiejś śmieciowej firmy gdzie szanujący się Coach po politechnice nie skazi swojej reputacji taką pracą.

edekzkrainykredek
    Ocena: 0 (glosow:0)
2016-11-06 19:00:31
Mówca (motywujący).

Python013
    Ocena: -5 (glosow:9)
2016-11-06 19:07:24
Mówimy o zawodach wyuczonych a nie o słowniku. Ten zawód nie ma odpowiednika w naszym języku.

Nightwanker39
    Ocena: 3 (glosow:3)
2016-11-06 19:30:52
komentarz usunięty przez moderatora

ToSaJakiesJaja
    Ocena: 2 (glosow:6)
2016-11-06 20:35:26
Szanująca się polibuda nie kształci w tak egzotycznych kierunkach.

Python013
    Ocena: -2 (glosow:4)
2016-11-07 07:15:07
Sprawdź sobie kierunki na Politechnice śląskiej zanim takie dyndyrbały zaczniesz wypisywać kolejny raz.

grechu
    Ocena: 1 (glosow:5)
2016-11-07 08:42:40
Ma, po polsku to trener i nie chodzi o trenera sportowego a coaching to trening i aby kogoś trenować w sprzedaży również nie wychodzi się na boisko.

Epy0
    Ocena: 0 (glosow:2)
2016-11-07 20:36:52
Od kiedy to magister po cachingu jest trenerem ? Może ktoś z was mędrcy za dwa grosze zerknie w papiery takiej osoby i się doinformuje co w nich widnieje po ukończeniu polskich uczelni. Wszyscy bierzecie to miarą "korpo" bo to wasz poziom. To, że z j.angielskiego coach oznacza trenera nie oznacza iż ktoś po tym kierunku ma cokolwiek z tym wspólnego ponieważ zbyt rozlegle sięga ten kierunek i zdecydowana większość z was nie podoła poziomowi nauki już przy pierwszym semestrze. To nie jest licencjat czy magisterka na gów*ianej uczelni gdzie papier jest mniej wart od toaletowego.

poznan2000
    Ocena: 1 (glosow:1)
2016-11-08 14:33:44
jak na moje to wystarczyło napisać szkoleniowiec lub ewentualnie trener.

Python013
    Ocena: -1 (glosow:1)
2016-11-08 16:13:35
To nie jest ani szkoleniowiec, ani trener w dosłownym tłumaczeniu. Szkoleniowca można mieć z BHP lub firmach, działających jak piramidy w systemie MLM. Trenera można mieć na siłowni lub boisku, ewentualnie w ręku do trenowania umysłu krzyżówką. Tego zawodu nie tłumaczy się na inne języki. COACH: osoba, która pomaga swojemu klientowi odkryć właściwą drogę do celu, używając do tego swoich umiejętności, doświadczenia życiowego, technik, narzędzi, jak również innych osób, z których klient może skorzystać.

Python013
    Ocena: 0 (glosow:0)
2016-11-08 16:15:04
Kierunek w głównej mierze opiera się na psychologii, bez tego ani rusz.

gazetny
    Ocena: 5 (glosow:5)
2016-11-06 18:53:33
A wiecie skąd się wzięły słowa typu "procedować" w polskiej polityce? "Nasi" reprezentanci dostają polecenia w języku obcym i czasem im się nie chce lub nie potrafią ich odpowiednio przetłumaczyć. A ludziska uważają, że to jest takie "trendi" czyli po polsku modne.

gibbonx
    Ocena: 6 (glosow:6)
2016-11-06 18:47:53
Ja na studiach dorabiałem roznosząc próbki kosmetyków. Jakie miałem stanowisko? "Succes Builder"!!!

Nightwanker39
    Ocena: 2 (glosow:2)
2016-11-06 18:39:43
komentarz usunięty przez moderatora

Samsara
    Ocena: -4 (glosow:4)
2016-11-06 22:34:53
Umowa o pracę, full opieka medyczna, dogodne godziny pracy, możliwość stosowania swoich rozwiązań w realizacji celów, brak biurokracji, brak cebulactwa i januszowania, ach i kasa na poziomie minimum średniej krajowej. Korpo to zuuuooooo.

wieslav
    Ocena: 17 (glosow:19)
2016-11-06 18:26:15
Dzięki takim nazwom stanowisk ciemny lud jest dowartościowany. No bo np. merchandiser brzmi lepiej niż osoba wykładająca produkt na półkę. Menadżer też brzmi lepiej niż kierownik.

klexxxx
    Ocena: 4 (glosow:4)
2016-11-06 22:26:34
A co ze starymi, poczciwymi, typowo polskimi nazwami stanowisk typu: konserwator powierzchni płaskich lub operator koparki ręcznej?

wieslav
    Ocena: 1 (glosow:1)
2016-11-07 03:49:32
floor manager i digger manager heh

heerind
    Ocena: 2 (glosow:2)
2016-11-07 07:13:28
Nie no, konserwator powierzchni płaskich to własnie nasza dumna polska odpowiedź na zamiatacza albo pomywacza podłóg.

Armin39765
    Ocena: 1 (glosow:3)
2016-11-07 09:15:31
To prawda. Ludzie leczą sobie kompleksy prowincji używając jakiegoś ponglisza (czy jakoś tam) i czują się tacy światowi. A potem okazuje się, że własnej mowy nie rozumieją. Nie dalej jak miesiąc temu pewne dziewczę na Marszałkowskiej zapytało mnie, czy idąc w tym kierunku dojdzie do Dworca Centralnego. Jako że jednak szła w kierunku Placu Zbawiciela (w przeciwnym kierunku), odpowiedziałem "Bynajmniej" i nie zdążywszy dokończyć swojej wypowiedzi usłyszałem "Dziękuję" i dziewczę poszło dalej w tę samą stronę....

wiosenka0
    Ocena: 1 (glosow:3)
2016-11-06 18:24:52
I to wszystko za odpowiedni money w ramach paymentingu ;)

vacarius
    Ocena: -6 (glosow:6)
2016-11-06 18:14:19
Pracownicy Tymczasowi? W Polce nie ma pracowników tymczasowych tylko umowy zlecenia. A więc jest to ogłoszenie z zagranicy. Pewnie jakiś Holender lub Anglik myśli ze potrafi pisać po polsku.

kocilka
    Ocena: 6 (glosow:6)
2016-11-04 18:32:53
Mam tak w pracy. W biurze sami "menagerowie" a w sklepie to już tylko kierownik sklepu. A mogło być store manager:)


Wszystkie absurdy w serwisie są generowane przez użytkowników serwisu i jego właściciel nie bierze za nie odpowiedzialności.
Jeżeli uważasz, że któreś zdjęcie wykorzystano bez twojej zgody to możesz skorzystać z linku "Zgłoś nadużycie" który znajduje się pod każdym zdjęciem.
Strona www.wiocha.pl wykorzystuje pliki cookie przechowywane na twoim komputerze. Jeżeli nie zgadzasz się na to możesz wyłączyć obsługę plikówZAMKNIJ X
cookie w przeglądarce. Więcej informacji o plikach cookie znajdziesz na tej stronie


.: Kontakt z nami :.

.: Regulamin strony :.

.: Reklama na stronie :.

alltime: 0.0200